Adré Smith, deuxième ligne des Stormers, a été expulsé vendredi pour avoir marché sur le pilier bayonnais Swan Cormenier, au sol, à la 53e minute, lors de la victoire des Sud-Africains à Bayonne (26-17).

Mardi, une commission de discipline indépendante l’a suspendu une semaine. Selon l’EPCR, Smith a reconnu un geste imprudent, sans accepter qu’il mérite un carton rouge. La commission a jugé qu’il s’agissait bien d’un piétinement délibéré sur un joueur à terre et a confirmé le rouge. L’infraction a été classée au niveau faible du barème World Rugby (point d’entrée à deux semaines), puis réduite à une semaine compte tenu de son bon casier et de sa reconnaissance d’un acte de jeu déloyal. Il pourra rejouer à partir du lundi 15 décembre et manquera le match de ce week-end contre le Stade Rochelais.

Par ailleurs, le troisième ligne de Gloucester, Deian Gwynne, a écopé de trois semaines de suspension pour une « fourchette » (contact avec l’œil ou la zone oculaire) sur le deuxième ligne de Castres, Florent Vanverberghe. Il n’avait reçu qu’un carton jaune sur le moment.